LA FLAUTA MÁGICA / DIE ZAUBERFLÖTE
Una performance del Teatro y Orquesta de Heidelberg
A partir del libreto de Emanuel Schikaneder
Adaptada y dirigida por Antú Romero Nuñes
País: Alemania | Chile | México | Uruguay | Italia
Disciplina: ópera
Recomendación: +16 años
Idioma: alemán (con subtítulos) y español
Chile, México, Uruguay y Alemania se han unido para crear una versión latinoamericana, multidisciplinaria y libre de La flauta mágica/ Die Zauberflöte, la ópera más famosa del mundo, estrenada por Wolfgang Amadeus Mozart con libretos de Emanuel Schikaneder en 1791. En esta especial adaptación, el compositor chileno Horacio Salinas, de Inti Illimani, está a cargo de la música; la cantante mexicana Julieta Venegas, de las letras de las canciones, y el reconocido dramaturgo y guionista nacional Guillermo Calderón, del guion de la obra. Tras la dirección de este proyecto, que reúne actores, músicos, cantantes y bailarines, está el artista chileno-alemán Antú Romero Nuñes, considerado una de las grandes revelaciones del nuevo teatro germano, ganador de múltiples premios e invitado a trabajar en el Berliner Theatertreffen en 2018. Tal como la historia de Romero, esta pieza es un intercambio cultural a gran escala e inédito entre América Latina y Alemania. La flauta mágica/ Die Zauberflöte tendrá su estreno mundial en Santiago a Mil 2020, y cuenta con la coproducción de la Fundación Teatro a Mil.
Ficha artística
Dirección: Antú Romero Nuñes | Dramaturgia: Guillermo Calderón, a partir de la ópera La flauta mágica, de Wolfgang Amadeus Mozart con libretos de Emmanuel Schikaneder | Canciones: Julieta Venegas | Música: Horacio Salinas | Asistente de dirección: Rebecka Dürr | Director de producción: Felix Heimbach | Asistente de producción: Eva-Maria Bergdolt | Una coproducción de Fundación Teatro a Mil, Chile; Theater Und Orchester de Heidelberg, Alemania; Emilia Romagna Teatro Fondazione, Italia; e Instituto Nacional de Artes Escénicas de Uruguay.
Material para programadores