×

Este espectáculo ya fue realizado.

Concepto: Dries Verhoeven | Producción: Studio Dries Verhoeven | Registro en video: Thorsten Alofs and Christopher Hewitt.

Dries Verhoeven

El director

Ojo con el arte

Creador teatral y artista visual por partes iguales, trabaja instalaciones y performances en muesos y espacios públicos en las que intenta poner en tensión la relación entre espectador, performistas, realidad cotidiana y arte. Con una veintena de obras a su haber, se ha transformado en figura clave de la videoinstalación y el happening en Países Bajos y Europa, teniendo, entre otros reconocimientos, el premio a la Mejor Performance Internacional en el Festival de Teatro de Teherán. Residente en Berlín, desde 2020 es miembro de la Akademie van Kunsten, de la Sociedad Alemana de las Artes.

»Guilty Landscapes entrega ambivalencia y ansiedad, curiosidad y empatía, sonrisas y dolor, conmoción e indiferencia«.

kathimerini.gr

—Porque es “arte interactivo” no didáctico. De manera sutil, la instalación envuelve al espectador y lo lleva a interactuar con los y las protagonistas de las historias que, en la cotidianidad de las noticias internacionales, son solo merecedoras de misericordia.

—Porque, aunque parezca artes visuales, es también arte escénico, según palabras del propio autor en entrevista al suplemento español El Cultural: “No me interesa la representación teatralizada de la vida real. A veces, esta representación con todo su aparato escénico no permite una verdadera comunicación entre el actor y el espectador. Mi búsqueda radica en la creación de instalaciones y/o espacios donde este pueda sentir que su presencia física es necesaria y condición sine qua non para el desarrollo de la pieza”.

—Porque a la salida de la visualización se entregará un folleto con parte del ensayo Sobre el dolor de los demás de Susan Sontag (2003), donde se leen reflexiones sobre la historia y el efecto de las imágenes de guerra. “No todas las reacciones a estas imágenes están supervisadas por la razón y la conciencia. La mayor parte de las representaciones de cuerpos atormentados y mutilados incitan, en efecto, interés lascivo”.

Performance: Expresión artística de carácter vanguardista en la que el medio de la obra es el cuerpo del artista y la obra en sí es la acción que este realiza, combinando, en general, múltiples elementos, como las artes plásticas, la música, la danza y el teatro. Es una de las expresiones artísticas que transformaron el arte a mediados del siglo XX.

Videoinstalación: Una de las modalidades del videoarte que utiliza el video como componente central, y que relaciona la imagen videográfica con otros objetos y materiales, ocupando un espacio específico. La imagen de video, en este caso, desborda el reducido marco de una pantalla por su tamaño y forma, y no está condicionada ni tiene relación alguna con la televisión en cuanto medio de comunicación.

—Conoce los trabajos de Dries Verhoeven en su canal de Vimeo.

—Dries Verhoeven comenta la obra durante su exhibición en el Santarcangelo Festival, encuentro de performance contemporáneo que se realiza en Italia.

Guilty Landscapes

EN

De Studio Dries Verhoeven

  • Países Bajos
  • No hablada
  • + 16 años

¿Qué pasaría si los protagonistas de las noticias internacionales nos miraran a los ojos? ¿Y si pudiéramos interactuar con ellos? Esa es la propuesta de esta videoinstalación que llega desde Países Bajos.

Las noticias están siempre disponibles en nuestros teléfonos y pantallas, transformándonos en testigos perpetuos de dramas humanos alrededor del mundo, haciéndonos sentir culpables de nuestros privilegios frente a la pobreza e injusticia reinante. Pero la cámara no es neutral; intencional o involuntariamente, aquellos que son filmados son encuadrados como víctimas. Somos de un modo u otro manipulados para hacernos sentir vergüenza.

Esta instalación de video a gran escala del holandés Dries Verhoeven plantea la pregunta de si es posible una conexión personal entre el espectador y los protagonistas de estas crudas realidades. ¿Y si los protagonistas de estas noticias nos miraran directo a los ojos? ¿Qué haríamos?

Guilty Landscapes

ES

By Studio Dries Verhoeven

  • Países Bajos
  • No hablada
  • + 16 años

What would happen if the protagonists of the international news looked us in the eye? And if we could interact with them? This is the premise of this video installation from The Netherlands.

The news is always there, on our phones and screens, turning us into perpetual witnesses of human drama around the world and making us feel guilty about our privileges when there’s so much poverty and injustice. The camera, though, isn’t neutral; either intentionally or involuntarily, the people filmed are painted as victims. One way or another, we’re manipulated into feeling ashamed.

This large-scale video installation by Dutchman Dries Verhoeven asks whether it’s possible for the spectator to make a personal connection with the protagonists of these tough stories. What if the protagonists of these news stories looked us straight in the eye? What would we do?

Concepto: Dries Verhoeven | Producción: Studio Dries Verhoeven | Registro en video: Thorsten Alofs and Christopher Hewitt.

Dries Verhoeven

El director

Ojo con el arte

Creador teatral y artista visual por partes iguales, trabaja instalaciones y performances en muesos y espacios públicos en las que intenta poner en tensión la relación entre espectador, performistas, realidad cotidiana y arte. Con una veintena de obras a su haber, se ha transformado en figura clave de la videoinstalación y el happening en Países Bajos y Europa, teniendo, entre otros reconocimientos, el premio a la Mejor Performance Internacional en el Festival de Teatro de Teherán. Residente en Berlín, desde 2020 es miembro de la Akademie van Kunsten, de la Sociedad Alemana de las Artes.

»Guilty Landscapes entrega ambivalencia y ansiedad, curiosidad y empatía, sonrisas y dolor, conmoción e indiferencia«.

kathimerini.gr

—Porque es “arte interactivo” no didáctico. De manera sutil, la instalación envuelve al espectador y lo lleva a interactuar con los y las protagonistas de las historias que, en la cotidianidad de las noticias internacionales, son solo merecedoras de misericordia.

—Porque, aunque parezca artes visuales, es también arte escénico, según palabras del propio autor en entrevista al suplemento español El Cultural: “No me interesa la representación teatralizada de la vida real. A veces, esta representación con todo su aparato escénico no permite una verdadera comunicación entre el actor y el espectador. Mi búsqueda radica en la creación de instalaciones y/o espacios donde este pueda sentir que su presencia física es necesaria y condición sine qua non para el desarrollo de la pieza”.

—Porque a la salida de la visualización se entregará un folleto con parte del ensayo Sobre el dolor de los demás de Susan Sontag (2003), donde se leen reflexiones sobre la historia y el efecto de las imágenes de guerra. “No todas las reacciones a estas imágenes están supervisadas por la razón y la conciencia. La mayor parte de las representaciones de cuerpos atormentados y mutilados incitan, en efecto, interés lascivo”.

Performance: Expresión artística de carácter vanguardista en la que el medio de la obra es el cuerpo del artista y la obra en sí es la acción que este realiza, combinando, en general, múltiples elementos, como las artes plásticas, la música, la danza y el teatro. Es una de las expresiones artísticas que transformaron el arte a mediados del siglo XX.

Videoinstalación: Una de las modalidades del videoarte que utiliza el video como componente central, y que relaciona la imagen videográfica con otros objetos y materiales, ocupando un espacio específico. La imagen de video, en este caso, desborda el reducido marco de una pantalla por su tamaño y forma, y no está condicionada ni tiene relación alguna con la televisión en cuanto medio de comunicación.

—Conoce los trabajos de Dries Verhoeven en su canal de Vimeo.

—Dries Verhoeven comenta la obra durante su exhibición en el Santarcangelo Festival, encuentro de performance contemporáneo que se realiza en Italia.

COLABORA

Desarrollado por AW lab
×