×

Circo

25 al 28 de enero en Teatro Municipal de Las Condes

“Guillaume Doin, aparentemente solo en el escenario, es encantadoramente conmovedor cuando se reconecta con eventos felices y emocionantes, así como con momentos de tristeza”

-Jeu revue, 2019

Una idea de Yves Simard y Guillaume Doin | Dirección y guion: Yves Simard | Dramaturgia: Pascal Brullemans| Escenografía y vestuario: Pierre-Étienne Locas | Efectos de magia: Stéphan Bourgoin | Diseño de iluminación: Martin Sirois | Música: Pierre Guy Blanchard | Maquillaje y peluquería: Suzanne Trépanier | Intérprete: Guillaume Doin | Marionetas y dirección de escena: Gabrielle Garant | Manager: Coralie Cloutier

Yves Simard

Creación y dirección

Actor, guionista y director. Ha participado en numerosas producciones con compañías como Carbone 14, Les Deux Mondes y Dulcinée et cie. También trabajó como dramaturgo para la producción Wintuk del Cirque du Soleil en la ciudad de Nueva York. Desde 1995, ha trabajado como director, coescritor y titiritero con la compañía Théâtre de la Dame de Cœur. Como co-director artístico de DynamO Théâtre desde 2008, ha actuado en The Challenge, Echoes of the River, Misstart, una producción para payasos de escenario, Ghosts and ladders, The big bad wolf e Inner Migrant. También escribió y dirigió I on the sky y coescribió y actuó en Patrice Balbina’s Chance encounter with the end of the world, un proyecto creativo derivado del proyecto Documents of Poverty and Hope. Actualmente, está dirigiendo importantes proyectos de mediación teatral en escuelas de Montreal y en Marphy's Play House en Chengdu, China.

DynamO Théâtre

La compañía

Con sus 25 producciones originales representadas en todo el mundo ante más de 1.5 millones de espectadores, la compañía canadiense indudablemente ha contribuido a renovar la práctica en el teatro para jóvenes audiencias. Su enfoque único desafía, refleja y define el arte del movimiento acrobático y el clown en el teatro, continuando su labor con la misma pasión y fervor que tenía cuando comenzó en 1981.

Busca, explora y crea utilizando cuerpos en el espacio, de la misma manera en que un dramaturgo lo hace con palabras en una página en blanco.

“Aunque DynamO Théâtre es una compañía de teatro para un público joven, ha demostrado que con Life-Cycle, su enfoque artístico puede llegar a todos aquellos que han mantenido contacto con su niño interior o buscan reconectar con él”


-atavu.ca, 2019

“Guillaume Doin, aparentemente solo en el escenario, es encantadoramente conmovedor cuando se reconecta con eventos felices y emocionantes, así como con momentos de tristeza

-Jeu revue, 2019

COLABORA

PATROCINA

AUSPICIA

PRODUCE

En dos ruedas, ¡la vida!

EN

De DynamO Théâtre y Guillaume Doin - À deux roux collective | Dirección de Yves Simard

  • Canadá
  • Sin diálogos
  • 55 minutos
  • + 6 años

La premiada compañía canadiense DynamO Théâtre debuta en Chile con una emocionante historia que se desarrolla a través de acrobacias en una bicicleta, ilusiones e imágenes poderosamente poéticas.

Un hombre regresa a casa después de una larga ausencia y se enfrenta a raíces familiares que ya no encajan con él. Nadie sabe quién es, ni de dónde viene. Debe reconectar con su propia identidad. Una vieja bicicleta lo motiva a ir en búsqueda de sus raíces. Montando en ella, el hombre evaluará su vida y tomará un nuevo rumbo.

En un mundo lleno de realismo mágico, la bicicleta es más que un simple objeto. Es un componente fundamental de la vida que necesitas montar para seguir avanzando.

“Guillaume Doin, aparentemente solo en el escenario, es encantadoramente conmovedor cuando se reconecta con eventos felices y emocionantes, así como con momentos de tristeza”

-Jeu revue, 2019

En dos ruedas, ¡la vida!

ES

  • Canadá
  • Sin diálogos
  • 55 minutos
  • + 6 años

“Guillaume Doin, aparentemente solo en el escenario, es encantadoramente conmovedor cuando se reconecta con eventos felices y emocionantes, así como con momentos de tristeza”

-Jeu revue, 2019

Fechas:

Una idea de Yves Simard y Guillaume Doin | Dirección y guion: Yves Simard | Dramaturgia: Pascal Brullemans| Escenografía y vestuario: Pierre-Étienne Locas | Efectos de magia: Stéphan Bourgoin | Diseño de iluminación: Martin Sirois | Música: Pierre Guy Blanchard | Maquillaje y peluquería: Suzanne Trépanier | Intérprete: Guillaume Doin | Marionetas y dirección de escena: Gabrielle Garant | Manager: Coralie Cloutier

Yves Simard

Creación y dirección

Actor, guionista y director. Ha participado en numerosas producciones con compañías como Carbone 14, Les Deux Mondes y Dulcinée et cie. También trabajó como dramaturgo para la producción Wintuk del Cirque du Soleil en la ciudad de Nueva York. Desde 1995, ha trabajado como director, coescritor y titiritero con la compañía Théâtre de la Dame de Cœur. Como co-director artístico de DynamO Théâtre desde 2008, ha actuado en The Challenge, Echoes of the River, Misstart, una producción para payasos de escenario, Ghosts and ladders, The big bad wolf e Inner Migrant. También escribió y dirigió I on the sky y coescribió y actuó en Patrice Balbina’s Chance encounter with the end of the world, un proyecto creativo derivado del proyecto Documents of Poverty and Hope. Actualmente, está dirigiendo importantes proyectos de mediación teatral en escuelas de Montreal y en Marphy's Play House en Chengdu, China.

DynamO Théâtre

La compañía

Con sus 25 producciones originales representadas en todo el mundo ante más de 1.5 millones de espectadores, la compañía canadiense indudablemente ha contribuido a renovar la práctica en el teatro para jóvenes audiencias. Su enfoque único desafía, refleja y define el arte del movimiento acrobático y el clown en el teatro, continuando su labor con la misma pasión y fervor que tenía cuando comenzó en 1981.

Busca, explora y crea utilizando cuerpos en el espacio, de la misma manera en que un dramaturgo lo hace con palabras en una página en blanco.

“Aunque DynamO Théâtre es una compañía de teatro para un público joven, ha demostrado que con Life-Cycle, su enfoque artístico puede llegar a todos aquellos que han mantenido contacto con su niño interior o buscan reconectar con él”


-atavu.ca, 2019

“Guillaume Doin, aparentemente solo en el escenario, es encantadoramente conmovedor cuando se reconecta con eventos felices y emocionantes, así como con momentos de tristeza

-Jeu revue, 2019

COLABORA

PATROCINA

AUSPICIA

PRODUCE

Desarrollado por AW lab
×